{"id":8718,"date":"2023-09-05T11:23:52","date_gmt":"2023-09-05T11:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/?page_id=8718"},"modified":"2024-06-18T12:03:04","modified_gmt":"2024-06-18T12:03:04","slug":"capt-francois-laffoucriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/a-nossa-equipa\/capitao-francois-laffoucriere\/","title":{"rendered":"Capit\u00e3o Fran\u00e7ois Laffoucri\u00e8re"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a25d886b3b78\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"13%\" data-bottom-percent=\"13%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.13); padding-bottom: calc(100vw * 0.13); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap using-image\"><div class=\"row-bg using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/www.mmps.com.mt\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mike-nahlii-58dW7cIAB1k-unsplash-scaled.jpg); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" style=\"background: rgba(28,29,44,0.86); background: linear-gradient(90deg,rgba(28,29,44,0.86) 0%,rgba(45,58,74,0.6) 100%);  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap no-color\" style=\" height:35%;\" data-using-percent-val=\"true\" data-height=\"35%\" data-front=\"\" data-style=\"fan\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" aria-hidden=\"true\" fill=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1003.92 91\" preserveaspectratio=\"none\"> <polygon class=\"cls-1\" points=\"502.46 46.31 1 85.67 1 91.89 1002.91 91.89 1002.91 85.78 502.46 46.31\"\/><polygon class=\"cls-2\" points=\"502.46 45.8 1 0 1 91.38 1002.91 91.38 1002.91 0.1 502.46 45.8\"\/><rect class=\"cls-3\" y=\"45.81\" width=\"1003.92\" height=\"46.09\"\/>\r\n            <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding bottom_margin_phone_8pct inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-image-bg-wrap\" data-bg-pos=\"center center\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"column-image-bg\" style=\"\"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_6a25d886b4046\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 30px; \" class=\"vc_col-sm-12 TeamHfix wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>Capit\u00e3o Fran\u00e7ois LAFFOUCRI\u00c8RE<\/h2>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 12.5px; width: 60px; height: 3px; margin-bottom: 12.5px;\" data-width=\"60\" data-animate=\"yes\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"extra-color-1\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h4>Diretor Geral<\/h4>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_6a25d886b437a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row   reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 team_member_details wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<div id=\"fws_64f0d9f39a208\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Fran\u00e7ois qualificou-se como Avocat (advogado franc\u00eas) em 2016 e criou o French Desk na Mifsud &amp; Mifsud Advocates. Est\u00e1 atualmente inscrito nas Ordens de Advogados de Paris e de Malta.<\/p>\n<p>Atualmente, \u00e9 tamb\u00e9m consultor mar\u00edtimo, \u00e1rbitro mar\u00edtimo na \"Chambre Arbitrale Maritime de Paris\" e membro da Associa\u00e7\u00e3o de Direito Mar\u00edtimo de Malta.<\/p>\n<p>Iniciou a sua carreira mar\u00edtima em 1986 e \u00e9 Mestre Marinheiro e Engenheiro-Chefe. Foi mestre de barca\u00e7as com guindaste, navios de perfura\u00e7\u00e3o e semi-submers\u00edveis, em \u00e2ncoras e sistemas DP. Foi Piloto Mar\u00edtimo no porto do Havre de 2000 a 2013, per\u00edodo durante o qual participou e foi orador sobre aspectos jur\u00eddicos nos eventos da Associa\u00e7\u00e3o Europeia de Pilotos Mar\u00edtimos e da Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Pilotos Mar\u00edtimos.<\/p>\n<p>Depois de come\u00e7ar a estudar Direito em 2003, doutorou-se em Direito pela Universidade de Sorbonne em 2012 e \u00e9 autor de artigos, em ingl\u00eas e franc\u00eas, para revistas jur\u00eddicas e publica\u00e7\u00f5es mar\u00edtimas. A n\u00edvel local, foi eleito juiz do Tribunal de Com\u00e9rcio do Havre, onde exerceu fun\u00e7\u00f5es durante v\u00e1rios anos.<\/p>\n<p>Durante muitos anos, Fran\u00e7ois foi um membro ativo e \u00e9 membro do The Nautical Institute. \u00c9 vice-presidente do Comit\u00e9 T\u00e9cnico do The Nautical Institute e \u00e9 delegado na OMI desde 2009.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<div>\n<h3><strong>Publica\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>setembro de 2015:<br \/>\n<em>Editor t\u00e9cnico e coautor do livro \"Improving Ship Operational Design\", 2\u00aa ed., The Nautical Institute.\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>maio de 2015:<br \/>\nCoautor do livro \"The Nautical Institute on Command, 3\u00aa Ed., The Nautical Institute.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>primavera de 2015:<br \/>\n\"Le \"squat\"\", in Gazette de la Chambre, n\u00b037, pp.4-5 do CAMP.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Nov. 2014:<br \/>\n\" Le pilotage portuaire en France \", in Questions Internationales, La documentation Fran\u00e7aise, n\u00b070, pp.53-55.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ago. 2014:<br \/>\nCoautor de \"Fasc. 1181 Pilotagem\", in JCl Transport, LexisNexis.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>primavera de 2014:<br \/>\n\"Immunity and Exemptions\", sec\u00e7\u00e3o 1.4 do cap\u00edtulo I Legal and Statutory, em IMPA on Pilotage, Witherby Seamanship International.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>inverno 2012\/2013:<br \/>\nArtigo sobre o primeiro navio do mundo especialmente concebido e constru\u00eddo para acolher min\u00e9rio de n\u00edquel suscet\u00edvel de se liquefazer: \" Le \"Jules Garnier II\" \", in Gazette de la Chambre, n\u00b030, p.8 da C\u00e2mara de Arbitragem Mar\u00edtima de Paris (CAMP).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>2011\/2012:<br \/>\n\" La liqu\u00e9faction des chargements de nickel \", in Gazette de la Chambre, n\u00b026, pp.2-3 e n\u00b027, p.4 do CAMP.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>primavera de 2011:<br \/>\n\" Le concept \" e-navigation \" \", in Gazette de la Chambre, n\u00b025, p.3 do CAMP.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>maio de 2011:<br \/>\n\" L'acquittement d'un pilote du Saint-Laurent \", in Revista Francesa de Direito Mar\u00edtimo, Le Droit Maritime Fran\u00e7ais (DMF) n\u00b0725 de , pp.460-467.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Jan. e Fev. 2011:<br \/>\n\" La responsabilit\u00e9 disciplinaire et p\u00e9nale du pilote maritime \", in DMF n\u00b0721, pp.3-12 e n\u00b0722, pp.103-114.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Jun. 2010:<br \/>\n\"Criminalisation - Pilots in the hot seat\", in Seaways, junho de 2010, p.21.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Mar. 2010:<br \/>\n\" OMI LEG 96 \", in DMF n\u00b0712, pp.235-237.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>5 de junho de 2009:<br \/>\n\" La criminalisation du pilote \", in Merchant Navy Journal, Journal de la Marine Marchande n\u00b04672 do, pp. 18-19.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Jul. - Ago. 2008:<br \/>\n\" La responsabilit\u00e9 civile du pilote \", in DMF n\u00b0694, pp. 595-609.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h3><strong>Associa\u00e7\u00f5es profissionais<\/strong><\/h3>\n<div>\n<ul>\n<li>Barreau de Paris<\/li>\n<li>Liga\u00e7\u00e3o mundial para o direito<\/li>\n<li>Associa\u00e7\u00e3o de Direito Mar\u00edtimo de Malta<\/li>\n<li>C\u00e2mara Arbitral Mar\u00edtima de Paris<\/li>\n<li>O Instituto N\u00e1utico<\/li>\n<li>Associa\u00e7\u00e3o Francesa de Direito Mar\u00edtimo (AFDM)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h3><strong>\u00c1reas de <\/strong>Especializa\u00e7\u00f5es<\/h3>\n<div>\n<ul>\n<li>Mar\u00edtimo e expedi\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Avia\u00e7\u00e3o e transportes<\/li>\n<li>Comercial e empresarial<\/li>\n<li>Direito do trabalho em Malta<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"team-member\" data-style=\"meta_below\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.mmps.com.mt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Francois-2-scaled.jpg\" title=\"(+356) 27237172\" \/><h4 class=\"light\">(+356) 27237172<\/h4><div class=\"position\">fmgl@mmps.com.mt<\/div><p class=\"description\">L\u00ednguas: Franc\u00eas, ingl\u00eas e espanhol<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_6a25d886b5091\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 team_member_details wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Capt. Fran\u00e7ois LAFFOUCRI\u00c8RE Managing Director Fran\u00e7ois qualified as an Avocat (French lawyer) in 2016 and created the French Desk at Mifsud &amp; Mifsud Advocates. He...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7142,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8718"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11898,"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8718\/revisions\/11898"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mmps.com.mt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}